”罗密欧啊罗密欧你为什么叫做罗密欧,否认你的父亲,抛弃你的姓名吧;也许你不愿意这样做,那么只要你宣誓做我的爱人,我也不愿再姓凯普莱特了。“
接下来的对白是:
罗密欧:(旁白)我还是继续听下去呢,还是现在就对她说话?
朱丽叶:”只有你的名字才是我的仇敌;你即使不姓蒙太古,仍然是这样的一个你。姓不姓蒙太古又有什么关系呢?它又不是手,又不是脚,又不是手臂,又不是脸,又不是身体上任何其他的部分。啊!换一个姓名吧!
姓名本来是没有意义的;我们叫做玫瑰的这一种花,要是换了个名字,它的香味,还是同样的芬芳;罗密欧要是换了别的名字,他的可爱的完美也决不会有丝毫改变。罗密欧,抛弃了你的名字吧;我愿意把我整个的心灵,赔偿你这一个身外的空名。“
扩展资料:
《罗密欧与茱丽叶》剧情简介:
在十五世纪意大利的贝洛那城住有二家声望很高而彼此尖锐对立的望族。
他们之间不断的发生血腥的争执。
在蒙达犹家族中,有一个叫罗密欧的年轻少年。
而卡普雷特家族中则有一位可爱的小女儿茱莉叶。
他们在一次偶然的机会中相遇并互相产生好感。
后来继而深深相爱。
但两方家人拼命阻挠,一次争执中罗密欧失手杀死了茱莉叶的表哥,从而被流放到城外。
为了躲避家人的逼婚,茱莉叶不得不在神父的帮助下假死,当罗密欧知道后,赶了回来看到墓穴熟睡的茱莉叶,失望之余自杀了,当茱莉叶看到爱人死后也绝望的用短剑刺入了自己的胸部殉情而死。
恋人罗密欧与朱丽叶来自两个有世仇的家族,于是他们陷入了理想与现实,爱与恨的冲突之中……该片曾获威尼斯影展最佳影片奖。