可以根据自己公司的日常业务、领域、专业系数高的文件,从中提取出一部分文字,要求该公司进行试译。但在通常情况下,试译所反映的程度也比较有限,还需合作几次,看看质量的稳定性,因为国内的大部分翻译公司都是将项目外包给兼职译员来做,所以质量把控不易,如果是有专职译员的话,质量稳定性会相对好一些。
相关文章
-
翻译“server too busy,please try again later”为中文。
2024-10-03 07:25 阅读(627) -
翻译在线翻译
2024-09-15 17:09 阅读(608) -
翻译技巧之翻译的归化和异化
2024-09-15 12:51 阅读(613)
1 翻译词组
612 阅读
2 甲申之变以及靖康之难的具体经过是怎样的?
599 阅读
3 翻译:我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。
625 阅读
4 甲申是什么意思呢?
639 阅读
5 翻译 中翻英
544 阅读