针对微信翻译被网友曝光出现误翻问题,腾讯微信团队3月3日下午在官微进行回应。称由于翻译引擎在翻译一些没有进行过训练的非正式英文词汇时出现误翻,导致部分语句翻译出现问题,目前正在紧急修复中。
此前,《财经》报道称,,裁员的主要部门集中在网易严选、农业品牌网易味央,以及教育产品等业务。
这是一次突如其来的调整:一位网易员工称,本轮裁员公司并没有给出具体的理由,甚至有同事在农历春节前得到了晋升的通知,但春节刚过就收到了裁员通知。还有同事在农历春节后第一周入职,第三周就被开除。“当初自己的部门升格为一级部门还以为是受到了重视,结果竟然是被架到了刀刃上。”上述员工说。
中国互联网公司在2019年前后出现集体性调整,网易(NASDAQ:NTES)也没有例外。
《财经》记者获悉,网易在农历猪年前后都曾进行了一次组织升级和调整。电商业务网易严选脱离了邮箱事业部、教育产品部脱离了网易杭州研究院、公关部脱离了市场部,且均由原先的二级部门升级为一级部门。
其中,原本隶属于网易杭州研究院,拥有网易云课堂和MOOC等产品的网易教育产品部从网易杭州研究院剥离,并计划与在北京,同样是教育业务的网易有道进行业务合并。根据公开信息,2018年4月网易有道完成了首轮融资,慕华投资领投,君联资本参投,投后估值达11.2亿美元
然而伴随着业务调整的还有一轮较大幅度的裁员,裁员的主要部门也集中在上述进行了业务调整的部门,包括网易严选、农业品牌网易味央,以及教育产品等业务,此外还有服务型业务部门如公关部。
这是一次突如其来的调整:一位网易员工称,本轮裁员公司并没有给出具体的理由,甚至有同事在农历春节前得到了晋升的通知,但春节刚过就收到了裁员通知。还有同事在农历春节后第一周入职,第三周就被开除。
“当初自己的部门升格为一级部门还以为是受到了重视,结果竟然是被架到了刀刃上。”上述员工说。
一位网易员工告诉《财经》记者,严选是从农历春节前夕就开始进行了裁员,裁员比例在30%-40%左右;网易味央裁员也发生在农历春节前,裁员比例接近50%;教育产品部则计划从300人裁至200人以下;公关部也进行了40%左右的裁员。
在赔偿方案上,网易除了N+1个月的补偿。即如果员工在二月可以确认离职,员工办完离职后,就不用再去上班,而三月作为赔偿的过渡期,被裁员工的工资以及五险一金网易将照常发放。