麻吉是英语match的转化台语，和英文一样从适合、和谐的意思延伸成好兄弟好朋友好夥伴的意思，而熊麻吉这个台湾电影翻译会有两个意思，一个是字面上的熊麻吉，二是闽南语谐音，熊麻吉＝最麻吉＝最好的朋友（兄弟）
熊麻吉是什么意思
Simone
发布于 2024-03-10 15:04:40
528 阅读
Simone
发布于 2024-03-10 15:04:40
528 阅读
