梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇:
面对漫天大雪,梅花欢喜得很,根本就不怕严寒,只会冻死那些软弱的苍蝇。
补充:
出自:毛泽东《七律 冬云》
原诗:
雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。
高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。
独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。
梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。
译文:
1962年冬,在国内,刚刚经历了3年特大灾荒;在国外,正鼓噪着一片反华叫嚣。表面上看,似乎处在困难时期,正式隆冬的样子。软弱的人经受不住这种严峻的考验是不足为奇的;真正的革命者则更加意气风发,斗志昂扬。冬天到了,春天还会远吗?
赏析:
第五、六句毛主席又展早年英迈豪气。毛主席以大无畏的英雄气概独驱一切“虎豹豺狼。这二句的“虎豹”、“熊罴”都指反动派邪恶势力,同时在诗意上又与冬景相谐调。
最后二行,毛主席以“梅花”,这最寒冷的季节独傲霜雪的中国国花,象征诗人及大中华不屈不挠的斗志和高洁精神。面对漫天大雪,梅花欢喜得很,根本就不怕严寒。毛主席在此化用中国古典文化中梅花清高,孤洁的形象,一变为革命浪漫主义的无限壮美的情怀。诗人在此似乎在高唱:来吧,狂风大雪尽管来吧,一切反华的恶势力尽管来吧。“冻死苍蝇未足奇”抒发了对经受不住考验者的蔑视。
温室的花朵好看不耐寒,保鲜时间短,经过风雪寒冷天气开放的梅花香气扑鼻。所以,梅花不怕寒冷。
那么,娇生惯养的孩子在日常生活中就比较挑剔,经不起磨练,更谈不上什么是人间的酸甜苦辣。
当时国际上反华势力强大,毛主席以“梅花”象征历经磨难更坚强不屈的中华民族,以“苍蝇”象征屈从于强权的国家和政党。我们中华民族像梅花一样,不畏严酷的“寒冬”。而那些像苍蝇一样的人,“冻死”很正常。
谢谢采纳!
梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。
取自毛主席的七律,冬云。正好形容今天的天气。早晨被我妈惊讶的声音唤醒,睁开睡眼朦胧中看见窗外竟是满天的雪花飞舞。一冬都未有过的大雪,竟在开春之后飘然而下。
兴奋的翻身而起,洗漱完毕,迎着这迟来的雪花儿奔向跳舞班。
回家午饭,饭还没吃完发现窗外的雪竟然越下越大,满天大片的雪花随着风向上下翻卷,有如银蛇狂舞般席卷整个京城。
真好,能在这多半个小时里切身感受,能在这多半个小时里被雪花儿围绕,满目银花。
天寒地冻啊