Simone
一、阿其那的意思
“阿其那”是八阿哥允禩的“重命名”，在满语里意思大概是指畜类、狗之类的东西，引申出来大概是骂允禩是个狗东西；也有说“阿其那”原义为“去驮着你的罪行吧”，这里把允禩比作“轰出门去的讨厌的狗”。二、塞斯黑的意思
“塞斯黑”是九阿哥允禟的“重命名”，满语原义为“去颤抖吧”，也有说是“野公猪剌伤人”的意思，这里估计是把允禟比作“刺伤人的、可恨的野猪”之意。
扩展资料
八阿哥和九阿哥被改名的原因：
雍正在即位之后，害怕他俩危害朝政，就把他俩罢黜为庶民，后来在第四年给他俩改名为“阿其那”和“塞斯黑”。
鲁迅在《准风月谈·“抄靶子”》提到， 雍正皇帝要除掉他的弟兄，就先行御赐改称为“阿齐纳”和“塞思黑”。
