Simone
2.BBCNewswithIainPurdon
TheItalianportauthoritiessayabout40peopleremainunaccountedforafteracruiseshipranagroundonthewestcoastofItalywithmorethan4,000passengersandcrewonboard.Amajorrescueoperationhascontinuedallday.Threepeopleareknowntohavedied.Thepresidentofthecruiselinesaidpreliminaryevidencesuggestedtheshiphadstruckarock.TheBBC'sAlanJohnstonisontheislandofGiglio.
一艘游轮在意大利西海岸触礁，当时船上有4000名游客，意大利港务局称仍有40人下落不明。搜救工作已进行了一整天，目前确认3人死亡。游轮船长称，初步证据表明，这艘船撞上了一块大石头。BBC记者AlanJohnston在吉利奥报道。
Icanseefourorfivecoastguardvesselsinanarcaroundtheshipwithsearchlightsplayingonthewaters,andoverontheleftIcanseewhatlookslikequitealargeteamofmen,nodoubt,moresearchrescueteamsgoingouttotheship.Andthroughtheday,weknowthatdivershavebeengoingdownintothedecksthataresubmergednowandlookingthroughthecabinsandstateroomsthe
