Simone
[ti:뻔뻔한 거짓말]
[ar:허가윤(포미닛)(中韩对照)]
[al:내게 거짓말을 해봐 (SBS 월화드라마) Part.1]
[by:感想(lorkicha@163.com)]
[00:00.00]뻔뻔한 거짓말(无耻的谎言)
[00:01.00]허가윤(许嘉允)(포미닛)(4minute)(中韩对照)
[00:03.00]내게 거짓말을 해봐 (SBS 월화드라마) Part.1 韩剧《对我说谎试试 Part.1》
[00:06.00]LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间
[00:08.25]2011.05.18
[00:10.25]어쩌면 좋아 짜릿 한 거야/该怎麽做才好
[00:14.25]이러다 정말 큰일 날 거야/这触电般的感觉 这样真的出大事了
[00:17.40]I don't know 어떻게 해/I don't know 该怎麽办
[00:21.35]아이쿠 야단난 거야/唉呀 我一定会挨骂的
[00:24.41]아-아-아-아-아/啊啊啊啊啊
[00:25.91]
[00:26.14]어쩔 수 없나 봐 넌 내 꺼야/没办法了吧 你就是我的
[00:29.74]꼭 꼭 꼭 너를 차지 할거야/我一定 一定 一定要拥有你
[00:33.01]또 또 또 떨리고 있어/我又 又 又开始发抖
[00:36.53]이상해 야릇해 좋은 이 기분/这奇怪的好心情
[00:40.38]
[00:40.74]사랑은 뻔한 거짓말이야/爱情就是谎言
[00:46.15]하지만 네게 해주고 싶은 말/但却是我想告诉你的话
[00:49.28]사랑해 사랑해 baby/爱你 我爱你 baby
[00:51.48]내 맘이 보이니/你是否看见我的心
[00:53.07]다가와 다가와 baby/靠近我 走近我 baby
[00:55.09]
[00:56.18]난 정말 너를 좋아하나 봐/我好像真的喜欢上你
[01:01.79]난 너의 품에 꼭 안기고 싶어/我想要被拥抱在你的怀里
[01:04.82]빨리 더 빨리 더 빨리/快点 再快点 再快一点
[01:07.08]내게로 달려와/奔向我的身旁
[01:08.63]바래 더 바래 난 바래 뻔뻔한 거짓말/盼了又盼 我盼望着的厚脸皮的谎言
[01:12.71]
[01:13.01]라라라라 라라라라라/啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[01:16.47]라라라라 라라라라 라 라 라/啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦 啦
[01:20.36]
[01:20.57]oh L O V E but lie but lie
[01:24.11]oh L O V E I like it Chu~
[01:27.83]
[01:28.32]자꾸자꾸 니 얼굴이 생각나/我不停地想起你的脸
[01:32.12]말로는 설명 할 수가 없어/连用言语都无法诉说
[01:35.41]뭐라고 해야 좋을지/到底该说什麽好
[01:39.08]뗄래야 뗄 수가 없는 우리 둘/应该要开口却说不出口的我们俩
[01:42.78]
[01:43.02]사랑은 뻔한 거짓말이야/爱情就是谎言
[01:48.46]하지만 네게 해주고 싶은 말/但却是我想告诉你的话
[01:51.51]사랑해 사랑해 baby/爱你 我爱你 baby
[01:53.82]내 맘이 보이니/你是否看见我的心
[01:55.35]다가와 다가와 baby/靠近我 走近我 baby
[01:57.82]
[01:58.56]난 정말 너를 좋아하나 봐/我好像真的喜欢上你
[02:04.03]난 너의 품에 꼭 안기고 싶어/我想要被拥抱在你的怀里
[02:07.02]빨리 더 빨리 더 빨리/快点 再快点 再快一点
[02:09.29]내게로 달려와/奔向我的身旁
[02:10.96]바래 더 바래 난 바래 뻔뻔한 거짓말/盼了又盼 我盼望着的厚脸皮的谎言
[02:15.01]
[02:15.27]라라라라 라라라라라/啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[02:18.88]라라라라 라라라라 라 라 라 라/啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦 啦
[02:22.77]
[02:23.06]oh L O V E but lie but lie
[02:26.49]oh L O V E I like it I like it
[02:30.18]oh L O V E but lie but lie
[02:34.25]oh L O V E I like it Chu~
[02:37.98]
[02:38.21]사랑은 뻔한 거짓말이야/爱情就是谎言
[02:43.00]하지만 네게 해주고 싶은 말/但却是我想告诉你的话
[02:46.14]사랑해 사랑해 baby/爱你 我爱你 baby
[02:48.20]내 맘이 보이니/你是否看见我的心
[02:49.99]다가와 다가와 baby/靠近我 走近我 baby
[02:52.12]
[02:53.02]난 정말 너를 좋아하나 봐/我好像真的喜欢上你
[02:58.66]난 너의 품에 꼭 안기고 싶어/我想要被拥抱在你的怀里
[03:01.64]빨리 더 빨리 더 빨리/快点 再快点 再快一点
[03:03.83]내게로 달려와/奔向我的身旁
[03:05.83]바래 더 바래 난 바래 뻔뻔한 거짓말/盼了又盼 我盼望着的厚脸皮的谎言
[03:09.55]
[03:09.82]라라라라 라라라라라/啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[03:13.47]라라라라 라라라라 라 라 라 라/啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦 啦
[03:17.34]라라라라 라라라라라/啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[03:21.34]라라라라 라라라라 라 라 라 라/啦啦啦啦 啦啦啦啦 啦 啦 啦
[03:25.25]
[03:26.59]转载时必带制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 感谢翻译：翻滚吧姨母
-------------------------------------------------------------\\^v^//
