您的位置首页百科知识

杨绛为什么称呼她先生?

杨绛为什么称呼她先生?

杨绛为什么称呼她先生?

原来,先生是称谓,字面上的意思表示:比自己出生早,年龄比自己大,此外有一定的地位,学识,资格的人可以称为先生,也是近代和当代女先生为德高望重的妇女,有突出贡献的妇女的尊称。

老师等教育工作者,古时对有学问的男女可以这样称呼,所以杨绛女士被尊称杨绛先生。

对有一定地位、学识的人可以称为先生

尊称,表示恭敬的称呼,在不同的时期可能会稍有不同的外延,但基本是对有一定地位与身份的人的一种尊称。

这里的先生并没有性别的限制,因此杨绛可被称作为杨绛先生。

杨绛先生主要文学作品有《洗澡》、《干校六记》,另有《堂吉诃德》等译著。2003年出版回忆一家三口数十年风雨生活的《我们仨》,96岁高龄仍成书《走到人生边上》。钱钟书曾给她一个最高的评价:“最贤的妻,最才的女”。

之所以叫杨绛先生而不是女士,是因为在我国,“先生”一词代表的不仅仅是对“男性”的称呼,还是对“杰出女性”的尊称。

杨绛是女性,但却是我国著名的翻译家、现代作家、外国文化研究员,在文学方面有极大的贡献,所以可以被尊称为“杨绛先生”。

杨绛先生,是我们中国最后一位可以被称为先生的女性!

先生有“老师”的含义(前面一般都加姓或名):李~|太炎~。也是对知识分子的称呼。

杨绛(1911年7月17日—2016年5月25日),本名杨季康,江苏无锡人,中国现代作家、文学翻译家、外国文学研究家、中国社会科学院荣誉学部委员。

1923年,随全家迁往苏州,进入振华女校就读。1928年,进入苏州东吴大学。1932年,毕业于东吴大学,同年前往清华大学借读,并认识了钱锺书。1935年—1938年,留学英法。1942年冬,完成了其第一部剧作《称心如意》在上海公演。1944年,创作的喜剧《弄真成假》在上海公演。