我先翻译字体的意思..永远跟你田地之间无水沟..没水流..两个田地灌溉的水沟无互通..表示没关系..这句话的意思是...关系从此决裂..以後没有任何联络联系..
意思就是断交，永远跟你不要有任何交集，纠缠，联系。永远都和你，断绝一切往来（断绝关系的意思）
字面的意思是 我们两家的田地 沟不相通，水不互流， 实际的意思的 一刀两断，用不来往， 内心的意思是 永远都诅咒你： 生的女孩没沟沟，生的男孩没JJ！！！ （田代表女孩，流水代表男孩，哈哈....）
有水平
就是永远跟你"井水不犯河水"!
永远来甲你田无沟水无流什么意思？
Simone
发布于 2024-10-22 22:33:47
594 阅读
