《海贼王》漫画第821话已汉化完毕。作死的杰克下达指令进攻佐乌巨象,岛上的毛皮族们陷入慌乱之中。千钧一发的时候,事态突然发生了意料之外的转折……
佐乌岛突然发生剧烈震动,草帽团和毛皮族们被突如其来的变故弄得措手不及。就在众人慌成一团之时,路飞和桃之助的脑海里突然出现了一个未知的声音,更让两人备受折磨。
镜头切换到巨象脚下。杰克率领手下们对其发动疯狂的炮轰,把巨象的腿部打得皮开肉绽。看到攻击起效,得意的杰克更加口出狂言,认为这巨象“只是个苟延残喘的老东西罢了”、“用尽各种手段让它上西天”。
桃之助脑中的声音越来越响,即使在路飞大声质问下这个神秘的声音仍然没有回应。似乎察觉到了岛上众人的疑惑,声音的主人选用了另一个方法让大家明白目前的状况。通过视觉共享,桃之助眼前出现了杰克的面貌。
真相大白,原来声音的源头正是一直行走的佐乌巨象!由于可以“感知万物之声”,所以桃子能够听到巨象的内心。同时巨象还对桃子说明了自己的情况:它在远古之时曾犯下罪过,被惩罚只能行走而无法做其他事情。最后巨象请求桃子给它下达指令,让它投身战斗……