Simone
歌林春天业主被控故意伤害
“名状”翟建担任辩护律师 辩称应为过失伤害 《歌林春天28岁业主疑打死保安》后续
早报记者 李燕
因绿地停车受阻，歌林春天28岁的业主王义刚（化名）与前来阻拦的保安丁师傅发生冲突。推搡中，52岁的丁师傅被推倒在地，最终不治身亡。昨天，王义刚因涉嫌故意伤害罪站在二中院的被告席上。
根据我国法律，由中级人民法院一审的一般刑事案件，被告人可能被判处无期徒刑、死刑。
6月10日22时40分左右，28岁的王义刚与妻子驾驶一辆奥迪A6驶入位于闸北区万荣路388弄的歌林春天小区。据王义刚妻子回忆，当天，他们从小区三期的大门进去，因为楼下的停车位肯定都被占了，所以就开车转向门岗左边的停车点寻找车位。当时，绿化带上已经有两辆车停着，正好还有一个空位，所以王义刚夫妇就将车直接开了上去。
王义刚夫妇下车后，保安丁师傅即上前提醒“绿化带不能停车”。
此后，王义刚夫妇和丁师傅间发生了争执。王义刚将丁师傅推倒在地，丁师傅头部着地，于6月12日抢救无效身亡。经鉴定，丁师傅的死亡原因为头部遭受钝性外力作用致颅脑损伤。
庭审中，公诉人出示的证据显示，事发当天双方有肢体冲突、被害人死因与被告有关等基本情况与被告供述一致。检方认为，王义刚的行为已构成故意伤害罪，并导致他人死亡，情节严重。对于检方指控将丁师傅推倒致其死亡的行为，王义刚昨天在法庭上没有异议。但是，王义刚否认其他保安及证人所称的，在与丁师傅的争执中自己先动手。王义刚坚称，在当天的争执中，先动手的是丁师傅，在丁师傅倒地后，自己也并未像此前媒体所称的对其拳打脚踢。
值得一提的是，昨天为王义刚辩护的为上海四大“名状”之一的翟建律师，翟建此前曾担任杨佳、力拓案员工的辩护人。
昨天，翟建指出，王义刚的行为并不构成故意伤害，而应该认定为“过失伤害”。翟建认为，王义刚并不能预见推搡保安的行为会导致其死亡，主观上没有伤害他人的故意。“双方互殴推搡，有人倒下，撞到要害死亡，这属于过失伤人。”
对于翟建的辩护意见，检方予以否认。而被害人丁师傅的律师认为，王义刚的行为恶劣，当庭建议法院判处其死刑立即执行。法院昨天没有当庭作出判决。
表面上或者说媒体上会报道给以死刑，但是实际上那是不可能的，潜规则使得这位富家公子活得依然很逍遥，甚至更加猖狂！
哎，这就是中国啊，
不明白啊
=
=！
