Simone
释义：令正：旧时以嫡妻为正室，因用为称对方嫡妻的敬词。此外，这亦是古代掌文告辞令的官名。令郎：称对方儿子的敬词。原称“令郎君”，后省作“令郎”。
读音：lìng zhèng
出处：《说唐》第十回：“只今月内第十三封书，不是令堂写的，是令正写的，书中说令堂有恙，不能修书。”
译文：只今月内第十三封书信，不就是让堂写的，这令正写的，书中说让堂有病，不能写。
扩展资料
同类词语：
1、令慈 [ lìng cí ] 对他人母亲的敬称。
引用：清·陈确《祭祝开美文》：“闰月初二，实葬令慈，初五役竣，诸作允釐。”
翻译：闰月初二，为母下葬，初五完结所有，每一项都整理得当。
2、令郎 [ lìng láng ] 称对方儿子的敬词。原称“令郎君”，后省作“令郎”。
引用：茅盾《秋收》一：“ 通宝兄，尊驾贵恙刚好，令郎的事，你只当不晓得罢了。哈哈，是我多嘴！”
3、令爱 [ lìng ài ] 亦作“ 令嫒 ”。称对方女儿的敬词。
引用：曹禺《北京人》第一幕：“我这小孙儿年幼无知，说是在令嫒头上泼了一桶水。”
令正_词语解释
【拼音】：lìng zhèng
【解释】：1.古代官名。掌文告辞令。2.旧时以嫡妻为正室，因用为称对方嫡妻的敬词。
令正
lìng zhèng
ㄌㄧㄥˋ ㄓㄥˋ
英语翻译[your beloved wife]
(1).古代官名。掌文告辞令。《左传·襄公二十六年》：“ 子大叔 为令正，以为请。” 杜预 注：“主作辞令之正。”
(2).旧时以嫡妻为正室，因用为称对方嫡妻的敬词。
宋 陈昉 《颍川语小》卷上：“若谓合正为令正，令嗣为令似……传习已深，不觉其谬，亦不可得而革矣。”
《西游记》第五九回：“尊府 牛魔王 ，当初曾与 老孙 结义，乃七兄弟之亲。今闻公主是 牛大哥 令正，安得不以嫂嫂称之！”
《说唐》第十回：“只今月内第十三封书，不是令堂写的，是令正写的，书中说令堂有恙，不能修书。”
