blue是蓝色的意思 bird是鸟的意思.
所以该英文是蓝鸟的意思
蓝鸟是尼桑的一款金典车型
很多年前就有了
现在的蓝鸟已经是第8代了
你好 原车是叫bluebird的,蓝鸟是国内直译出来的。象TEANA,被译为天籁一样。
给你说一下蓝鸟的含义吧,其实蓝鸟在日本分有很多款车型,在日本就叫做bluebird,生产时间跨度长达五十年之久,可以算是日产车型里经久不衰的系列,也被认为是日产最成功的车型。
传说中,蓝鸟(Bluebird)可以带来幸福与祥和。于是当达特桑(Datsun)汽车公司在1959年将一款全新设计的家庭轿车推向市场时,他们把新车命名为“蓝鸟”,以寄托为更多家庭送去幸福的美好心愿。在战后经济复苏的日本,蓝鸟很快成为市场上热销车型之一,日后,日产蓝鸟和丰田的光冠、花冠系列一样,成为日本汽车进军美国市场的主力军,蓝鸟因此也成为了日产历史上生产周期最长、累计生产数量最多的车型系列。蓝鸟轿车被日产汽车公司称之为“历史之久、生产数量之多、技术之先进、可靠性之高,从任何方面而言,是一直领先于其它日产车。”
看在我这么辛苦码字的份上 选咱吧。。