Euproserpinus phaeton是一种蛾子的拉丁学名
Euproserpinus是属名 phaeton是种加名 由于没有官方的中文译法 所以我就不给出中文解释了
但是 我可以告诉你这个两个单词按构词翻译所能得到的意思:
Euproserpinus(拉丁学名 属名 名词 单数 阳性 主格)→很好的萌芽
phaeton(拉丁学名 种加名 名词 单数 阳性 主格)→阳光;光辉
eu-(前缀 来自古希腊语副词εὖ)→好
proserpinus(拉丁语 形容词 单数 阳性 主格 与拉丁语动词proserpere同词根)→proserp-inus→发芽的(但是 这里的形容词Euproserpinus为名词)
Proserpina(拉丁语 名词 专有 阴性 主格)→普洛塞尔皮娜(冥王之妻)
phaeton(名词 单数 阳性 主格 与古希腊语动词φαέθω同词根)→φαέθ-ων→阳光;光辉
Phaeton(名词 专有 阳性 主格)→法厄同(太阳神之子)