Simone
因为姜虎东的逃税丑闻而独立主持《强心脏》的MC李胜基，近日可能因为拍摄电视剧的原因，而退出MC的位置！对于李胜基的新剧给予期待，同时也期待着《强心脏》的新MC会花落谁家呢？
이승기의 SBS '강심장' 하차로 강호동의 복귀설이 떠오른 가운데 SBS 측이 강호동의 '강심장' 복귀설을 부인하고 나섰다.
对于李胜基要离开SBS强心脏节目而姜虎东要回归的传闻，SBS方面否认了姜虎东将要回归的传闻。
SBS 측은 "강호동이 SBS '강심장'에 복귀한다는 것은 사실무근"이라는 입장을 밝힌 상태다.
SBS方面表明了立场，对于姜虎东回归SBS强心脏的传闻，是没有根据的。
또 "이승기의 하차 시점이 아직 확정되지도 않은 상황"이라며 "강호동이 3월부터 녹화에 참여한다는 건 근거 없는 이야기"라고 설명했다.
并说明李胜基离开的时间目前为止还没有确认，而姜虎东从3月开始参加录影是没有根据的。
앞서 이승기는 MBC 새 수목극 '킹2hearts(킹투허츠)' 출연을 고려해, 강심장 측에 하차 의사를 전달했다.
考虑到李胜基将出演MBC水木电视剧King2hearts，强心脏方面转述了李胜基可能会离开的意思。
강심장 제작진과 이승기는 마지막 녹화날짜를 두고 의견을 조율중인 것으로 알려졌으며, 이르면 3월 초·중순에 하차가 이뤄질 것으로 보고있다.
强心脏制作方和李胜基会就最后的录像时间进行调整，预计在3月初或3月中旬退出节目。
강호동과 이승기가 공동MC를 맡던 '강심장'은 강호동이 세금 과소 납부 문제로 잠정은퇴를 선언한 후 이승기 단독 MC체제로 진행됐다.
姜虎东和李胜基之前共同担任强心脏的主持人，后因姜虎东的逃税丑闻暂停退出之后，由李胜基单独主持节目。
本内容为韩语原创翻译，转载请注明出处。
