“千里共婵娟”不是形容爱情,是形容亲情的。这句诗出自于苏轼《水调歌头·明月几时有》,这首词作于宋神宗熙宁九年的八月十五日。当时苏轼因与变法者意见不同,被贬至密州。在中秋节,因无法与其弟苏澈相会,心中愁绪万分,作下此词。
原文:
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
《水调歌头》这首词意境豪放壮阔,情怀乐观旷达。在词人与月亮的“对话”中,表达了词人对月亮的向往之情和对亲友的思念之情,以及对人生的感悟。因此,这首词在后世备受推崇。关于现在用“千里共婵娟”来指爱情,是后人自己慢慢演化运用而来。