Simone
阿尔萨斯（亚尔萨斯，法语：Région Alsace，德语：Elsass）是法国东部一个地区的名称，它被莱茵河南北分开成两个部份：北部的下莱茵省和南部的上莱茵省。在17世纪以前属于神圣罗马帝国的领土，以说德语的居民为主，后成为哈布斯堡家族统治的领地，三十年战争后根据威斯特法伦和约割让给法国（首府斯特拉斯堡到路易十四时代才被法国吞并）。长时期里当地居民不断抵制法国统治者强加于他们的语言与习俗。它和洛林都在普法战争后割让给普鲁士，一战结束后属法国领土，二战初期重归纳粹德国，至二战结束再次被法国夺回。阿尔萨斯和洛琳一样都是德国白酒的著名产地，当地生产的白酒都以德国命名方式命名。
洛林（法文：Lorraine 德文：Lothringen）是法国东北部一个大区的名称，北邻比利时、卢森堡及德国。下辖默尔特-摩泽尔省 (54)、默兹省 (55)、摩泽尔省 (57)、孚日省 (88)。首府梅斯。历史上的首府曾为南锡 (331 000 人, 3 大学 : 南锡 1, 南锡 2 & INPL).
洛林原来是一个独立的公国，成立与843年。1552年，法王亨利二世夺取了境内的梅斯（Metz）、图尔（Toul）和凡尔登（Verdun）三个主教区。三十年战争中，法国一度占领洛林全境。1697年洛林转属神圣罗马帝国；1737年成为法王路易十五的岳父、原波兰国王斯坦尼斯瓦夫一世·列辛斯基（Stanislaw I Leszczynski，1677～1766）的终身领地；1766年并入法国。1871年普法战争后，洛林东部和阿尔萨斯被割让给德国；1919年依据《凡尔赛和约》归还给法国；1940年又为希特勒德国兼并；1945年法国再度收复洛林。
