Open relationship直译为"开放的关系",具有特殊意义:
如当你说:They are open relationship,就是说,俩人虽然是伴侣,但并不限制对方与别人发生性关系。
open marriage开放婚姻:夫妇双方都同意婚外性关系的婚姻。含义类似于open relationship。
当然有一点小区别,open marriage有一张结婚证,open relationship不一定有。
扩展资料一般“开放式关系”一词可能被视为开放式婚姻的近义词。这种关系建立在相同的基础上,双方坦诚相待,任一方都有在对方知情并许可的前提下与第三者发生亲密关系的自由。
一、Open relationship例句
1、We also felt it would boost their evolution towards a more open relationshipwith the rest of the world.
我们还认为,这将促进他们与世界其他国家和地区建立更开放的关系。
2、This sort of innovation mainly lies in three aspects in class: "open relationship between teachers and students"," open class teaching mode", and" open class organization form ".
这类创新主要体现在课内三个方面:开放的师生关系、开放的课堂教学方式及开放的课堂组织形式。
二、open marriage例句
1、
Keep your eyes wide open before marriage, and half shut afterwards.
结婚前,把你的眼睛睁得大大的;结婚后,睁一眼闭一眼就行了。
2、When I close and open my eyes. "Keep your eyes wide open beforemarriage, and half shut afterwards"
当我闭上或睁开眼睛时。婚前张开眼,婚后半闭月