"pose"翻译为姿势,在模特儿行业或演艺圈经常被提起。模特儿拍照、走台的时候都要摆"pose"。尽管现时提倡自然的姿态,但这并不意味着她们可以甩开臂膀迈鸭步,再自然也还是"摆"出来的。所以搔首弄姿、矫揉造作等等在这里不一定是贬义词,只要掌握了动作要领,效果是很不错的。
可以作动词用:造成(威胁、问题等);引起;产生;提问;质询;(为画像、摄影)摆好姿势 也可以是名词:(为画像、拍照等摆的)姿势;装腔作势;故作姿态
就是姿势,姿态的意思,所以一般拍照摆姿势就说摆pose
pose的释义: v. 造成(威胁、问题等); 引起; 产生; 提问; 质询; (为画像、摄影) 摆好姿势; n. (为画像、拍照等摆的) 姿势; 装腔作势; 故作姿态; 音标: 英[pəʊz] 美[poʊz] [例句]This could pose a threat to jobs in the coal industry 这可能会给煤炭产业的就业造成威胁。
姿势 就是做样子